Тише, король спит

Вэй Цзы - мангака, чья карьера рушится после обвинений в плагиате. Оказавшись на грани отчаяния, она находит утешение в видеоролике о сноубординге и решает начать все с чистого листа, создавая мангу о зимнем виде спорта. В поисках вдохновения она отправляется на горнолыжный курорт, где встречает Шань Чонга, инструктора по сноуборду с непростой судьбой. Шань Чонг, когда-то подававший большие надежды спортсмен, вынужден был оставить карьеру из-за травмы и семейных обстоятельств. Работая инструктором, он наблюдает за упорством и страстью Вэй Цзы, которая несмотря на трудности, стремится к своей цели. Их отношения развиваются постепенно, от взаимного уважения и поддержки до глубокой привязанности. Вместе они преодолевают препятствия, помогают друг другу осуществить мечты и найти свое счастье.